Tehtävien tekoa
Tuskaa!!! Kun yrittää lukea jotain kirjaa, niin aina tulee sama ongelma eteen: Sivistyssanat! Lukisihan sitä, jos tietäisi mitä jokin sana tarkoittaa. Olenkin lueskellut joitakin kirjoja wikipedian avulla, aina kun tulee outo sana, eikun wikiin tiedustelu, mitäköhän tuokin tarkoittaa. Kirjaston kirjoissa on sekin hyvä puoli, että joku muukin on painiskellut saman ongelman kanssa ja kirjoittanut suomenkielisen vastineen marginaalliin, josta se on hyvä poimia. Mutta on tää tuskaista!
Tuskasi taitaa liittyä kasvatustieteiden perusteisiin, kun meillä Vespan puolellahan ei vielä ole kovasti kirjallisuutta tankattu. Harmi, jos sanat tuntuvat hankalilta. Osa termeistä on yleensä kaikille kasvatustieteisiin ensi kertaa tutustuville outoja, vaikka muuten olisi miten tottunut sisvistyssanailija. Joka alalla kun on oma kielensä ja omat määritelmänsä.
Vaikket koskaan linja-autonkuljettajia kouluttaessasi noita sanoja tarvitsisi, on opettajana hyvä hallita niiden sisältö. Ihan niin kuin sähköasentajan, putkimiehen, kirjanpitäjän, sairaanhoitajan jne. on hallittava alansa sanat osatakseen toimia, on opettajan hyvä hallita oman toimintaympäristönsä termejä.
Comment by Irmeli Pietilä — 19.08. 07 @ 9:31
Kommenttisi kuulostaa hyvin tutuilta. Useat aikaisemmatkin opiskelijat ovat jossakin vaiheessa tuskailleet kasvatustieteitä suorittaessaan saman asian kanssa. Muutaman kuukauden kuluttua he ovat kuitenkin olleet tyytyväisä, että työ tuli tehtyä. Opeista oli jälkikäteen ollut kuitenkin hyötyä. Älä anna periksi. Tsemppiä!
Comment by Päivi A-J — 21.08. 07 @ 4:31
Tuosta kasvatustieteen terminologian haltuunotosta jutusteltiin lähipäivän kokoontumisessakin. Aika monet lausuivat ääneen kaipaavan sellaista opusta, jossa olisi selitetty tiiviisti muutamalla lauseella muutama kymmenen tai sata keskeistä termiä (kasvatustieteen sivityssanaa?). Niiden pohjalta saisi edes pintakäsityksen asioista, ja niitä voisi sitten uudelleenkurkkia kirjoja lukiessaan.
Sattuisiko joku tietämään tällaistä opusta, tai webisivua?
Comment by Don Dull — 21.08. 07 @ 8:31
Moni opiskelija kertoo käyttäneensä netistä löytyviä sanastoja, mutta nyt en muista, että kukaan olisi maininnut erityisesti jotain tiettyä osoitetta.
Comment by Päivi — 17.09. 07 @ 2:30